Steven Barras sorgte mit seinem Treffer in der 37. Minute zum 4:2 für die Vorentscheidung. Biel beantwortete damit den vorangegangenen Unterzahltreffer der Gäste von Jonathan Roy postwendend.

Die Seeländer waren übermotiviert gestartet. Nach dem frühen Führungstreffer durch Gianni Ehrensperger (3.) kassierten die Gastgeber bis zur 12. Minute vier Zweiminuten-Strafen. Die Folge war der 1:1-Ausgleich durch Lausanne-Captain Alexandre Tremblay in doppelter Überzahl der Gäste.

Biel - Lausanne 4:2 (2:1, 2:1, 0:0).

Eisstadion. - 5443 Zuschauer. - SR Stalder/Rochette, Arm/Küng. Tore: 3. Ehrensperger (Peter, Steinegger/Ausschluss Fedulow) 1:0. 12. Tremblay (Roy, Gailland/Ausschlüsse Meyer, Steinegger) 1:1. 14. Steinegger (Fata) 2:1. 31. Bordeleau (Seydoux, Truttmann/Ausschluss Frunz) 3:1. 36. Roy (Ausschluss Mieville!) 3:2. 37. Barras (Ehrensperger, Peter) 4:2. - Strafen: 5mal 2 plus 10 Minuten (Tschannen) gegen Biel, 5mal 2 Minuten gegen Lausanne.

Biel: Berra; Seydoux, Trunz; Kparghai, Meyer; Schneeberger, Steinegger; Hauert, Truttmann, Bordeleau, Nüssli; Ehrensperger, Peter, Bärtschi; Lötscher, Gloor, Zigerli; Tschannen, Fata, Tschantré; Barras.

Lausanne: Mona; Kamerzin, Keller; Schilt, Leeger; Villa, Zalapski; Chavaillaz, Sandro Abplanalp; Bonnet, Staudenmann, Schnyder; Fedulov, Miéville, Gailland; Tremblay, Roy, Randegger; Frunz, Augsburger, Lussier.

Bemerkungen:
13. Pfostenschuss Keller.

(li/Si)